ชื่อเรื่อง : ตำนานการละเล่นและภาษาชาวใต้ ผู้แต่ง : ประพนธ์ เรืองณรงค์ ปีที่พิมพ์ : 2519 สถานที่พิมพ์ : กรุงเทพฯ สำนักพิมพ์ : โอเดียนสโตร์ ตำนานการละเล่นและภาษาชาวใต้ เป็นการรวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวกับท้องถิ่นชายแดนภาคใต้ เช่น ตำนานว่าด้วยจังหวัดปัตตานี ภาษามลายูและภาษาไทย การละเล่นคือหนังตะลุง มโนห์รา และมีการละเล่นของไทยมุสลิมอีกด้วย แสดงถึงว่า แม้จะมีความต่างด้วยศาสนาที่นับถือ แต่ศิลปวัฒนธรรมหลายประการมีความละม้ายคล้ายคลึงกัน